Transrektal ultrasonografi eşliğinde yapılan 12 kor prostat biyopsilerinde ağrıyı azaltmada intrarektal ve periprostatik lidokain uygulamalarının etkinliğinin araştırılması

Abstract

Amaç: Bu çalıĢmada transrektal ultrasonografi eĢliğinde yapılan prostat biyopsisi sırasında ve sonrasında intrarektal lidokain jel ve periprostatik alana enjekte edilen lidokain ile kontrol grubu arasındaki anestezi etkinliğini değerlendirdik.Yöntem: ġubat 2013-Mayıs 2013 tarihleri arasında transrektal prostat biyopsisi yapılan toplam 60 hasta, her biri 20 kiĢiden oluĢmak üzere 3 gruba randomize edildi. Biyopsiöncesi; grup 1‟e sınırlı uyuĢturma verilmedi, grup 2‟ye intrarektal %2 lidokain jel, grup 3‟e %2‟lik lidokain periprostatik bölgeye enjekte edildi. Biyopsi sırasında ve sonrasındaki ağrı seviyesi vizüel analog skala (VAS) ile değerlendirildi.Bulgular: Grup 1 ve 2 arasında ağrı skorlarında fark yoktu. Grup 3‟teki hastalar biyopsi sırasında (VAS1) ve biyopsiden 1 saat sonraki (VAS2) skorları açısından kontrol ve intrarektal lidokain jel grubuna göre belirgin düĢük VAS skorlarına sahiptiSonuç: Periprostatik kısa etkili lidokain enjeksiyonu transrektal ultrasonografi eĢiliğinde yapılan prostat biyosisi sırasında ve sonrasında ağrıda belirgin azalma sağlamaktadır. Anahtar Kelimeler: TRUS, prostat biyopsisi, intrarektal, periprostatik, analjezi, prostat kanseri

Object: In this study, we evaluated the anesthetic efficiency of the intrarectally used lidocain gel and periprosthatically injected lidocain between the control group, duringand the after prostatic biopsy by transrectal ultrasonography.Method: Between the February 2013-May 2013, 60 patients had prosthatic biopsy, were randomly divided into three groups of 20 patients. Before biopsy; no local anesthetic administered to group I, group 2 administered 2% of lidocain gel and group 3 administered periprostatically injection. of 2 % lidocain. During and after the biopsy, the pain degree was evaluated by visual analog scale (VAS).Results: The pain scores showed no diffference between Group 1 and Group 2 . the grou 3 patients had significiently lesser VAS1 (during biopsy) and VAS 2(1 hour after biopsy) scores than the control group and the intrarectal lidocain gel group. Conclusion: The periprosthetic injection of short-acting lidocain significantly decreased pain feeling during and after transrectal ultrasonography guided prostate biopsy.Key words: trus, prosthativc bipsy, intrarectal, periprosthetic, analgesy, prostatic carcinoma.