Saîd Giray divanı tahlili

Abstract

Kültür tarihimizin önemli bir bölümünü olusturan divan edebiyatı, genis bircografyaya yayılmıs milletimizin edebî zevkinin mührünü üzerinde tasır. Arapdünyasından Acem'e oradan da bize geçen bu edebiyat, milletimizin his dünyasındagenis bir yer bulmus, yedi asır milletimizin dilinde ve gönlünde yasamıstır.Divan edebiyatı hakkında hüküm verebilmek için bu edebiyatın vücudageldigi tarihsel dönemi, sairlerin sosyal yasamlarını ve eserlerini ilmîdegerlendirmeler ısıgında ortaya koymak gerekir. Bu çalısmaların önemli bir yerinitutan tahlil çalısmaları bize yol gösterecektir.Bu çalısmada on sekizinci yüzyılın ortalarında, stanbul'da kalgay olarakyasamıs Saîd Giray'ın, Divanı'nın tahlili yapılmıstır. Eser tahlile tabi tutulmadan,önceki tahlil çalısmaları gözden geçirilmis, bir bölümünün künyesi ?Ön Söz?bölümünde verilen bu eserler model olarak benimsenmistir. Sairin hayal dünyasınıtespit etmek amacıyla eser bastan sona fislenip, bu fislerin tasnifiyle dört ana baslıkelde edilmis, bu bölümler de alt baslıklar altında incelenmistir.Çalısmanın ?Sonuç? bölümünde eserin degerlendirilmesi yapılmıs;faydalanılan eserler ve yazarları ?Kaynaklar? bölümünde verilmistir. Bir kültürarastırması olan bu tahlilin bu alanda yapılan çalısmalara küçük de olsa bir katkısaglaması en büyük dilegimizdir.

Divan literature which composes the important part of our cultural history,has the signet of pleasure literary of our nation who get around the large geography.This literature which came to Iran from the world Arabian and then came to us,found own grand place in the world sense of our people and live in heart and inlanguage of our people live in seven centuries.It is necessary to declare in appreciation scientific works and social life ofpoets, historical time when this literature is born, to sentence about the divanliterature. Analysis works which constitue an important part of these works, willguide to us.In this study, Divan of Said Giray a son of sultan who lived in stanbul at thecenter of nineteenth centuries was investigated. Before investigating thecanseguence, previous studies were examined and the identity discs of the part ofthese studies, which are given in the abstract part, are taken as a model. Thecanseguence was got index card from beginning to the end to define the imaginationworld of poetry, and four principal headline were obtained by means of these indexcards, and then these headlines were investigated under lower parts.In the conclusian of the study, the estimation of the canseguence wasperformed and the reference books and their authors were given in the referencespart. Our greater desine is contributian of this study, which is the cultural research, tothe studies that are made in this area.