Before and after the first Turkish coup d`etat: Changing political attitudes of the newspaper `Yeni Sabah` during and after 27 May 1960

Abstract

Milli haberlerin ve politik tartışmaların vatandaşlara aktarılmasında medyanın rolübüyüktür. Medya politikacılar, menfaat grupları, ve gazetecilerin kamuoyu oluşturmak,seçim kazanmak, ve liberal olmayan durumlarda manipüle ve kontrol etmek için enönemli elementtir. Bu durum Türkiye Cumhuriyeti için de geçerlidir; medya, 1945-1960arasında Demokrat Parti ve Cumhuriyet Halk Partisi'nin ve bu partilere paralel siyasetizleyen gazetecilerin kozlarını paylaştığı platform olmuştur. Bu çalışma, bu dönemiçerisinde yayın faaliyetine hız veren Yeni Sabah gazetesinin 1960 darbesi öncesi vesonrasındaki tutumunu araştırmaktadır. Gazetenin izlediği politikadaki değişim vedalgalanma, ve diğer gazetelerle girdiği polemikler, Türkiye'nin ilk demokrasideneyiminde siyasal olayların Yeni Sabah gazetesini nasıl yonttuğuna dair ışıktutacaktır. Öngörülen bu değişim, gazetenin yayınladığı haber ve başlıklar, ve yazarlarınköşe yazıları incelenerek değerlendirilecektir.

The media plays a great role in distribution of national news and political arguments tothe citizens. It is the key element for politicians, interest groups and journalists to forma public opinion, win polls, and in illiberal cases to manipulate and control. This is notdifferent for the Turkish Republic; the media was the spannugsfeld, the area of politicaltension and conflict between two major political competitors: Republican People'sParty (CHP) and Democrat Party (DP). Concentrating on the daily newspaper YeniSabah, this research will investigate the attitude of this medium during the first coupd'etat in 27 May 1960, until the elections held in 1961. The shifts and fluctuations inattitudes of the newspaper and the polemics it got into with the opposing mediums willshed a light on how the newspaper got molded in early Turkish democratizationattempts. This presumed change in the newspaper policies will be examined in thecontext of the news and columns, tone of the authors and headlines.