Browsing İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ by Subject "Uighur language"
Now showing items 1-17 of 17
-
Altun Yaruk (Suvarnaprabhasottama-Sutra) giriş-metin-dizin (2 cilt)
(İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2018-08-06) -
Altun Yaruk Sudur`un VI. kitabı üzerine söz dizimi incelemeleri
(İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2018-08-06)Sanskritçesi Suvarṇaprabhāsa, Uygurcası ilk sahifesinde yazıldığı üzere `altun önglüg yaruk yaltrıḳlıġ ḳopta kötrülmiş nom iligi atlıġ nom` olan Altun Yaruk Sudur, Uygur Türklerine, inanışlarına dair önemli bilgiler ... -
Altun Yaruk`un yedinci kitabı üzerine söz dizimi incelemeleri
(İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2018-08-06)Altun Yaruk Sudur, Budist Uygur edebiyatının en hacimli ve önemli eserlerinden birisidir. Eser üzerine bugüne dek özellikle metin yayımı ile ilgili olarak pek çok çalışma yapılmıştır. Bizim çalışmamız, bu eserin yedinci ... -
Bizning Tarihiy Yeziklirimiz adlı Uygurca eserin transkripsiyonu ile Türkiye Türkçesine çevirisi
(İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2018-08-06)Yüksek Lisans çalışması olarak hazırladığım Bizning Tarihiy Yeziklirimiz adlıUygurca eserde, şimdiye kadar ilim âleminde çok fazla bilinmeyen ancak Çin HalkCumhuriyeti'nin müzelerinde muhafaza edilen, eski Uygur ... -
Çağdaş Uygur şairlerinden Memtili Tevfik Efendi`nin şiirleri üzerinde dil incelemesi(Giriş-İnceleme-Metin-Aktarma-Sözlük)
(İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2018-08-06)Doktora tezi olarak yaptığımız bu çalışma, çağdaş Uygur şairlerinden Memtili Tevfik Efendi'nin Yeni Uygurca yazılan şiirleri üzerinde yapılan dil incelemesidir. İncelemeye dâhil edilen şiirler, şairin Doğu Türkistan'da ... -
Ferhat Şirin (Gramer inceleme-metin-transkripsiyon)
(İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2018-08-06)?Ferhat Şirin, Gramer İnceleme, Metin, Transkripsiyon? isimli çalışma Giriş, Gramer İnceleme, Sonuç, Metin ve Transkripsiyon olmak üzere dört kısımdan oluşmaktadır.Giriş bölümünde, Uygur adı, Uygur Türklerinin tarihi, Uygur ... -
Hemit Tömür Hazirgi Zaman Uygur Tili Grammatikisi (Morfologiya) 205.-408.sahifelerin transkripsiyonlu metni ve sözlüğü
(İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, 2018-08-06) -
Hemit Tömür Hazirgi Zaman Uygur Tili Grammatikisi: Morfologiya (408.-528. sahifelerin transkripsiyonlu metni ve sözlüğü)
(İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, 2018-08-06) -
Hemit Tömür: Hazirgi Zaman Uyğur Grammatikisi (Morfologiya) (141.-284.sahifelerin transkripsiyonlu metni ve sözlüğü)
(İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2018-08-06) -
Hemit Tömür: Hazirgi Zaman Uyğur Tili Grammatikisi (Morfologiya) (I.-140.sahifelerin transkripsiyonlu metni ve sözlüğü)
(İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2018-08-06) -
Kutadgu Bilig`in Türkiye Türkçesinden Uygurca`ya indeksi
(İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2018-08-06) -
Modern Uygur Türkçesi`nde fiiller
(İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2018-08-06) -
Râhatü`l Kulûb- metin, tercüme, dizin
(İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2018-08-06)Râhatü'l Kulûb, Çağatay edebiyatının klâsik öncesi döneminde yazılmış, Uygur harfli bir eserdir. Eserin yazarı bilinmemektedir. Müstensihi ise bu alanda başka eserler de istinsah etmiş olan Mansur Bahşı'dır. ... -
Seddi İskenderi (Gramer inceleme-metin-transkripsiyon)
(İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2018-08-06)?Seddi İskenderi, Gramer İnceleme, Metin, Transkripsiyon? isimli çalışma Giriş, Gramer İnceleme, Sonuç, Metin ve Transkripsiyon olmak üzere dört kısımdan oluşmaktadır.Giriş bölümünde, Uygur adı, Uygur Türklerinin tarihi, ... -
Uigurische Sprachdenkmaler`den seçme Uygur hukuk belgeleri
(İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2018-08-06)Çalışmamız, Wilhelm RADLOFF'un Uygur metinleri konusundaki temel eseri olan Leningrad'da 1928 yılında yayımlanan Uigurische Sprachdenkmâler / Pamyatniki Uygurskogo Yazıka [Uygurca Dil Anıtları] 'nda bulunan ... -
Uygur yazar Uçkuncan Ömer`in `Uygur Helḳ tariḫi Koşaḳliri`adlı eserinin Türkiye Türkçesine aktarımı ve eserdeki ikilemelerin incelenmesi
(İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020-08-19)Çağdaş Uygur Türkçesi, eski Uygur Türkçesinin zaman içindeki çeşitli gelişmelerine ve değişmelerine bağlı olarak şekillenmiş, 1930'lu yıllardan sonra Çağatay Türkçesi geleneğinden farklılaşarak ortaya çıkmış Türk yazı ... -
Yirminci yüzyılda Uygurca Kur`an çalışmaları
(İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2019-07-08)ÖZ `Yirminci Yüzyılda Uygurca Kuran Çalışmaları` adlı bu tez çalışmamız giriş ve üç bölümden oluşmaktadır. Giriş bölümde Uygurların etnik kimliği, yaşadıkları coğrafya, inanç yapısı ve dilleri hakkında bilgi vermeye çalıştık. ...