2 numaralı Kastamonu şeriyye sicilinin transkripsiyon ve değerlendirilmesi (h. 1084-1087/m. 1673-1677)

Abstract

Gerek Osmanlı tarihi gerekse yerel tarih araştırmaları açısından şer'iyye sicilleribirinci derecede öneme sahiptir. Kadılar, merkezi idarenin yazışmaları yanında,halkın şikâyet ve dilekleri, mahallî idarelere ait hukukî düzenlemeler olarak kabuledilen ferman ve hükümler, en önemlisi de ait olduğu mahallin sosyal ve iktisadîhayatını yansıtan mahkeme kararlarını kayıt altına almıştır. İşte şer'iyye sicilleriadıyla bilinen bu defterler incelenmeden Osmanlı Devleti'nin siyasî, idarî ve sosyaltarihi tam olarak aydınlatılamayacaktır. Yine şehir tarihleri ve muhtelif bölgelerdekimahallî hayata ait ilmî araştırmaların birinci derecede kaynağı da şer'iyye sicilleridir.İncelediğimiz 2 Numaralı Kastamonu Şer'iyye Sicili H. 1084-1087/M. 1673-1677defterinde 423 kayıt bulunmaktadır. Bunların önemli bir kısmını hüccet ve i'lâmbelgeleri oluşturmaktadır. Ayrıca ferman, berat, buyruldu, mektup, temessük,vakfiye, defter ve tereke kayıtları da defterde bolca mevcuttur. Bu belgelerden yolaçıkarak Kastamonu'nun sosyo-ekonomik, kültürel, hukuki ve idari manada nasıl birdurum arz ettiği tespit edilmeye çalışılmıştır. Tezin transkripsiyon kısmında hervarak'a ve varaktaki belgelere birer numara verilmiş olup aynı yöntem araştırmanındaha pratik bir şekilde yapılması için belge özetleri bölümünde de uygulanmıştır.Çalışmamızın ana kaynağını oluşturan 2 Numaralı Kastamonu Şey'iyye Sicili H.1084-1087/M. 1673-1677 ve Kastamonu'ya ait diğer sicil defterleri KastamonuÜniversitesi Merkez Kütüphanesi'nde 12 adet DVD'ye kayıtlı olarak dijital haldebulunmaktadır.Anahtar Kelimeler: Kastamonu, Şer'iyye Sicili, Kadı, Kastamonu Tarihi2017, sayfa: IX+232

Court records have high importance in terms of both Ottoman history and localhistory. Along with the correspondences of central administration, Judges recordedthe complaints and requests of the public, royal decrees and verdicts belonging tolocal administration known as judiciary arrangements and above all court decisionsreflecting the social and economic life of the place it belongs to. That is the reasonwhy it is impossible to clearly enlighten the social, political and administrativehistory of The Ottoman State without first analysing these accounts known as courtrecords. Besides, court records are primary source of scientific research pertaining tothe local lives in the country and also source of city histories highly popular today.There are 423 records in number two Kastamonu court records 1084-1087 Hijri /1673-1677 Gregorian. Which we study on `hüccet`, `i'lâm` documents constitutemost of these. Furthermore, `edict`, `berât`, `buyruldu`, `letters`, `temessük`,`vakfiye`, `notebook`, `estate` records are also largely available. Based on thesedocuments we have tried to determine social-economic, cultural, legal andadministrative situation of Kastamonu. Each paper and documents in papers havebeen given numbers and the same method has been applied in the documentssummary section to make the researce more practical.Number two Kastamonu court records 1084-1087 Hijri / 1673-1677 Gregorian,which is the main source of our study and other registrybooks that belong toKastamonu are kept in the central library of Kastamonu University in twelve DVD asa microfilm.Key words: Kastamonu, Court of Record, Muslim Judge, Kastamonu's History2017, pages: IX+232